Skip to content
HistoriathekFilm & photo archive
All Collections

Sunday in the park, 1937

The shuttered front of Gebr. Friedländer, then a wide park lawn with card players, sleepers in their suits, families with prams and a boy with a paper glider.

The sequence opens on a stone shop front lettered GEBR. FRIEDLÄNDER, its shutters down and flags hanging from the balcony above. Then a broad lawn under old trees fills with the ordinary life of a summer Sunday: older men in dark suits watch a card game, men sleep on the grass with their hats beside them, young mothers sit in a row beside their prams, a father hands a ball to a toddler in lederhosen, and a boy launches a paper glider with a rubber-band catapult.

Jewish-owned shops still traded under their own names in 1937, under growing pressure of boycott and forced sale; after November 1938 almost all were closed or passed into other hands. On the park lawn nothing in the picture marks the year.