Aufrüstung: Luftschiffe, Flugzeuge, Panzer und Segelflieger, 1937

Ein Maurer kniet auf einem Gerüst und verfugt unter einer Reihe von Fahnen eine Steinmauer, und ein Förderturm und rauchende Schlote erheben sich über einer Stadt. In einer riesigen Halle klettern Arbeiter über die Ringträger eines Luftschiffs; Mechaniker montieren einen Sternmotor und wischen ein gewelltes Leitwerk mit aufgemaltem Hakenkreuz ab; Flugzeugformationen ziehen über einen wolkigen Himmel; zwei Kolonnen leichter Panzer fahren auf einem kahlen Feld zusammen; und an einem sandigen Hang zieht eine Startmannschaft das Seil für einen Schulgleiter.

Im März 1935 warf Hitler die Beschränkungen von Versailles ab und verkündete Luftwaffe und Wehrpflicht. Hermann Görings Vierjahresplan von 1936 sollte Deutschland binnen vier Jahren kriegsfähig machen, und die Panzer und Flugzeuge hier waren die ersten Früchte dieser Anstrengung.